專題研究 / TOPICS
經(jīng)典案例 / CASE
案例多媒體 / VIDEO
專家智囊 / EXPERT
郭帆(GuoFan)

北京山合水易機(jī)構(gòu) 董事長兼總裁

北京山合水易規(guī)劃設(shè)計院 院長

高端休閑度假產(chǎn)業(yè)規(guī)劃專家

《中國旅游報》、《農(nóng)民日報》專欄作家

教學(xué)多媒體 / VIDEO

旅游規(guī)劃中關(guān)于地方文脈的應(yīng)用指南

作者:山合水易研究中心 | 來源:原創(chuàng) | 時間:2014-07-29 | 關(guān)鍵詞:旅游規(guī)劃

  成功的旅游規(guī)劃,一定會對當(dāng)?shù)匚幕M(jìn)行系統(tǒng)梳理,形成文化脈絡(luò),并將其融入項目的主題定位、產(chǎn)品譜系之中,形成差異化品牌,最終在良莠不齊的旅游產(chǎn)品中脫穎而出。文章對地方文脈的概念、對象、載體做了簡要論述。從涉縣媧皇宮規(guī)劃中,提煉出女媧文化的主脈,營造“媧皇圣界,萬眾神往”的文化氛圍,從而打造全國頂級的女媧文化體驗境區(qū)。

  1978年,Ritchie & Zins提出文化已成為旅游區(qū)吸引力的決定性因素之一。隨著國民素質(zhì)的提高,旅游者對精神層面的需求越來越高,迫使景區(qū)尋找地方文脈的靈魂,凸顯地方文化,樹立文化的差異性,提高競爭力。因此,在旅游規(guī)劃中對文化的把脈成為重要的創(chuàng)意內(nèi)容。

  一、地方文脈研究

  1、理論概念

  早在1990s,國內(nèi)旅游規(guī)劃界引入了文脈(context)概念。而直到于希賢(2006)才首次界定了地方文脈的定義,地方文脈是以地方作為一個生命活體,有著獨(dú)特的個性和生命活力,以及具有遺傳影響內(nèi)動力的地方精神。筆者在于希賢等人的研究基礎(chǔ)上認(rèn)為,地方文脈是基于對地方文化系統(tǒng)分析研究后,提煉出地方文化的靈魂與精髓,它具有深入淺出、一脈相承,提綱挈領(lǐng)等特性。

  2、分析對象

  地方文脈主要分析對象是地方歷史文化和地方民俗文化兩方面。前者是對地方的歷史過程進(jìn)行考察與研讀,尋找具有知名度和影響力的歷史遺跡、歷史人物和古代文化背景。后者是考察當(dāng)?shù)氐拿褡逦幕?、風(fēng)俗的構(gòu)成,哪些具有地方特色,其分布狀況如何,符合旅游者審美的哪個層次。

  地方文脈分析的目的是要弄清文化主脈與支脈,如何與旅游結(jié)合進(jìn)行開發(fā)利用,如何與旅游者的需求結(jié)合,在地方文脈分析中,應(yīng)帶著這些問題進(jìn)行研究并加以確認(rèn)。

  3、文脈載體

  地方文脈需要通過載體進(jìn)行信息的傳播和展現(xiàn)。因地方文脈是一極其復(fù)雜的系統(tǒng),故對其載體的劃分不可能從一種較為單一的角度進(jìn)行分類。筆者主要從地方文脈的表現(xiàn)形式角度,將其分為建筑載體、藝術(shù)載體、飲食載體、方言載體與生產(chǎn)載體等。

  建筑是表現(xiàn)地方文脈的重要載體之一,從某種程度上,體現(xiàn)了地方文脈精神內(nèi)涵。一座古塔,一方書院,蘊(yùn)藏著地方文化的深遠(yuǎn)與厚重。

  藝術(shù)載體主要包括音樂、舞蹈、電影、手工藝術(shù)甚至節(jié)慶活動等,一首劉三姐,唱出了歌仙與桂林山水的優(yōu)美故事;一部《少林寺》,將傳奇少林推向世界,也使世界更好的了解中華文化的博大精深。通過藝術(shù)載體來表現(xiàn)地方文脈,能夠使旅游者更深刻的領(lǐng)會到地方文脈之精髓。

  飲食也可以展現(xiàn)地方文脈,揚(yáng)州乾隆御宴,根據(jù)乾隆的生活習(xí)俗,從乾隆食單和淮揚(yáng)菜中精選出菜肴組成乾隆御宴,使旅游者在品嘗美食間,了解到揚(yáng)州的地理環(huán)境特點(diǎn)、皇家趣聞等,從而使飲食成為體現(xiàn)揚(yáng)州地方文脈的載體之一。

  方言作為地方人民重要的交際工具。從方言中可以窺見地方文化別具一格的特色,領(lǐng)略這塊熱土的歷史風(fēng)采與地方人民的性格特征。

  生產(chǎn)載體主要指生產(chǎn)活動中的工具符號,如水車,作為中國最為古老的農(nóng)業(yè)灌溉工具,隨著時代的變遷,成為文化遺產(chǎn)的一種符號, 講述著地方文化的過去,現(xiàn)在和將來。

  旅游規(guī)劃應(yīng)重視地域文脈的挖掘,景區(qū)開發(fā)既可以順應(yīng)當(dāng)?shù)匚拿},又可以突破文脈,從而達(dá)到出奇制勝的目的。通過提煉地區(qū)文脈,抓住地方文脈的靈魂,根據(jù)市場需求與定位,找到合乎目標(biāo)消費(fèi)群體心理需求的文化主題,從而樹立鮮明的旅游主題形象,形成差異化旅游品牌,吸引更多的旅游者。

  二、應(yīng)用

  在媧皇宮旅游規(guī)劃中,通過對女媧文化的梳理,確定了旅游區(qū)的文脈。國內(nèi)與女媧文化有關(guān)的景區(qū)有十多處,而河北媧皇宮景區(qū),如何挖掘旅游資源,樹立品牌,從同類景區(qū)中脫穎而出,實(shí)現(xiàn)跨越式發(fā)展,成為景區(qū)發(fā)展的關(guān)鍵。

  按照Gallarza (2002)關(guān)于旅游目的地因子重要性的統(tǒng)計,我們確定“文化引領(lǐng)”為發(fā)展戰(zhàn)略之一,因此需要尋找媧皇宮的文脈,對女媧文化進(jìn)行提煉。涉縣媧皇宮是傳說中女媧氏“煉石補(bǔ)天”的地方,被命名為“中國女媧文化之鄉(xiāng)”。通過對女媧文化史書的研究,將其形象提煉為煉石補(bǔ)天(祖神),摶土造人(福神),通婚姻(愛神),制笙黃(樂神)四部分,在此基礎(chǔ)上將女媧文化的寓意延展為“四民族”即民族之根、民族之魂、民族之樂、民族之治。民族之根——女媧創(chuàng)造了人類,是中華民族的始祖;民族之魂——女媧帶領(lǐng)人們開創(chuàng)了美好和諧的生活;民族之樂——女媧創(chuàng)造了笙黃等樂器,使人們得到了精神層面的養(yǎng)分;民族之治——作為部落首領(lǐng),帶領(lǐng)人們開展生產(chǎn)生活,起到了安邦定國的偉大作用。根據(jù)文脈,提出“媧皇圣界,萬眾神往”的形象口號,并選擇八個標(biāo)志景點(diǎn)作為媧皇八景,其命名將女媧的文化淵源與景觀結(jié)合在一起。媧皇八景——原始天地、摶土泥世、愛神香桂、福祿媧娃、通靈寶石、笙黃樂事、絕壁吊樓、圣母齊天。

  三、總結(jié)

  根據(jù)文章的研究,筆者認(rèn)為地方文脈應(yīng)是旅游規(guī)劃的重要內(nèi)容之一。關(guān)于地方文脈的概念筆者認(rèn)為,地方文脈應(yīng)是基于對地方文化分析后,提煉出地方文化的精髓,其具有深入淺出、提綱挈領(lǐng)等特性。同時,對地方文脈的分析對象,文脈載體進(jìn)行了簡要研究。旅游規(guī)劃中,只有把準(zhǔn)脈,定準(zhǔn)位,立準(zhǔn)項,兼顧市場需求,才能在競爭激烈的旅游市場中站穩(wěn)腳跟。

  山合水易機(jī)構(gòu)

  網(wǎng)址:http://x1308.cn/

  地址:北京市海淀區(qū)花園路2號 -1號樓(中關(guān)村數(shù)字電視產(chǎn)業(yè)園區(qū)內(nèi))

  電話:400-650-6990 010-84098642

  傳真:010-64152865 郵箱:info@shsee.org

END

?